TOP 10 de Varia

El aprendizaje de una lengua no sólo son el vocabulario, la gramática y los tests. Para conocer y entender mejor la lengua polaca, los polacos y Polonia, vale la pena comprobar tus habilidades y leer algo de la literatura polaca, ver una película en polaco (incluso con subtítulos en inglés), escuchar rock polaco o hacer la mochila e ir a ver los bisontes en el Bosque de Białowieża. Para hacer todo eso os debería ayudar nuestra lista subjetiva de Top 10 en las siguientes categorías: películas, series, libros, música y lugares. Es decir, todo lo que conocemos, que nos gusta y que os recomendamos. :)

Si tenéis ganas para más u os interesan otras esferas de la cultura polaca, os animamos a contactarnos: os sugeriremos algo con mucho placer. :)


PELÍCULAS

Para los conocedores del cine
Popiół i diament (1958) – drama, psicológica
Do widzenia, do jutra (1960) – drama, psicológica
Nóż w wodzie (1961) – drama, psicológica
Potop (1974) – de historia
Ziemia Obiecana (1974) – de costumbres, de historia
Człowiek z marmuru (1976), Człowiek z żelaza (1981) – drama, de política
Miś (1980) - comedia
Vabank (1981) – comedia policíaca
Seksmisja (1983) – comedia
Trzy kolory (Niebieski, Czerwony, Biały) (1993, 1994, 1994) – drama, psicológica

Para largas tardes de invierno
Psy (1992) - de acción
Pianista (2002) – drama, de guerra, biográfica
Skazany na bluesa (2005) – sobre música, drama
Plac Zbawiciela (2006) – drama sociológico
Ogród Luizy (2007) – drama, romántica
33 sceny z życia (2008) – drama, psicológica
Ida (2013) - drama
Chce się żyć (2013) - drama
Bogowie (2014) – biográfica, drama
Miasto 44 (2014) – drama, de guerra

Para ver al aire libre en verano
Killer (1997) – comedia policíaca
Chłopaki nie płaczą (2000) – comedia, de acción
Dzień Świra (2002) – psicológico, comedia, drama
Vinci (2004) – comedia policíaca
Nigdy w życiu (2004) – comedia romántica
Jasminum (2006) – comedia, de costumbres
Testosteron (2007) - comedia
Lejdis (2008) - comedia
Rewers (2009) – comedia negra
Listy do M (2011) – comedia romántica


SERIES

Wojna domowa (1965) - comedia
Polskie Drogi (1976) – de costumbres, de guerra
Dom (1980) - de costumbres
Kariera Nikodema Dyzmy (1980) – de época, sátira
Alternatywy 4 (1983) - comedia
Ekstradycja (1995) – policíaca, de acción
PitBull (2005) - de acción
Rancho (2006) - comedia
Czas honoru (2008) – de aventura, de guerra
Rodzinka.pl (2011) - comedia


LIBROS

Clásicos
Jan Potocki:
„Rękopis znaleziony w Saragossie” – novela de fantasía y filosofía (¡ojo!  El original está en francés :)).
Adam Mickiewicz: „Pan Tadeusz” – poema, „Ballady i romanse” – baladas (¡ojo! Lectura para avanzados :)).
Bolesław Prus: „Lalka” – novela sociológica y de costumbres
Henryk Sienkiewicz: Trylogia („Ogniem i Mieczem”, „Potop”, „Pan Wołodyjowski”), „Quo Vadis” – literatura de historia y de aventuras (Premio Nobel de Literatura del año 1905).
Joseph Conrad aka Józef Korzeniowski: „Jądro ciemności” – cuento (¡ojo! El original está en inglés :)).
Władysław Reymont: „Chłopi” – novela de realismo (Premio Nobel de Literatura del año 1924).
Bruno Schulz: „Sklepy cynamonowe” – cuentos.
Zofia Nałkowska: „Granica” – novela psicológica
Tadeusz Borowski: „Pożegnanie z Marią” – cuentos.
Czesław Miłosz: „Zniewolony Umysł” – ensayo de filosofía y política (Premio Nobel de Literatura del año 1980).
Jarosław Iwaszkiewicz: Cuentos – „Panny z Wilka”, „Ikar”, „Młyn nad Kamionną”, „Tatarak”.

Poesía: Bolesław Leśmian, Leopold Staff, Konstanty Ildefons Gałczyński, Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, Julian Tuwim, Wisława Szymborska, Czesław Miłosz, Zbigniew Herbert, Rafał Wojaczek, Marcin Świetlicki

Literatura contemporánea
Marek Hłasko:
„Piękni dwudziestoletni” - autobiografía, „Pierwszy krok w chmurach” – cuentos.
Sławomir Mrożek: Cuentos: „Słoń”, „Wesele w Atomicach”, conjunto de cuentos
Ryszard Kapuściński: „Cesarz”, „Szachinszach”, „Heban” – reportajes.
Stanisław Lem: „Solaris”, „Cyberiada” – de ciencia ficción.
Olga Tokarczuk: „Prawiek i inne czasy”, „Bieguni” – novelas.
Andrzej Stasiuk: „Opowieści galicyjskie” – conjunto de cuentos, „Jadąc do Babadag” – literatura de recuerdos.
Wojciech Tochman: „Jakbyś kamień jadła” – reportaje.
Andrzej Sapkowski: Saga o Wiedźminie – de fantasía.
Marek Krajewski: Serie de novelas policíacas sobre Eberhard Mock.
Zygmunt Miłoszewski: „Ziarno prawdy” – novela policíaca.


GRUPOS DE MÚSICA (y algunas (¡buenas :)!) de sus canciones)

Rock / POP / Blues
Lady Pank
: „Kryzysowa narzeczona”, „Zawsze tam gdzie Ty”, „Mniej niż zero”
Perfect: “Autobiografia”, “Chcemy być sobą”, „Kołysanka dla nieznajomej”
KULT: “Polska”, “Do Ani”, “Gdy nie ma dzieci”
T Love: „King”, „IV Liceum”, „Warszawa”
Wilki: „Baśka”, „Nie stało się nic”, „Urke”
Dżem: „Whisky”, „Wehikuł Czasu”, „Czerwony jak cegła”
HEY: „Teksański”, „[sic!]”, „Byłabym”
COMA: „Spadam”, „”Leszek Żukowski”, „Sto tysięcy jednakowych miast”
IRA: „Bez Ciebie znikam”, „Ona jest ze snu”, „Nadzieja”
LemON: „Napraw”, „Będę z Tobą”, „Scarlett”

Música alternativa/ Folk / Reggae /

Alternativa
Republika:
„Biała flaga”, „Telefony”, „Odchodząc”
Myslovitz: „Długość dźwięku samotności”, „Dla Ciebie”, „Sprzedawcy marzeń”
Lao Che: „Godzina W”, Przebicie do Śródmieścia”, „Hydropiekłowstąpienie”

Folk
Kapela ze Wsi Warszawa: „Pada deszczyk”, „Do Ciebie Kasiuniu”, „Zagrajcie muzykanty”
Brathanki: „Czerwone korale”, „W kinie w Lublinie”, „Gdzie ten który powie mi”
Golec uOrkiestra: „Pędzą konie”, „Crazy is my life”, „Ściernisko”
Enej: „Skrzydlate ręce”, „Lili”, „Kamień z napisem „love”

Reggae
Vavamuffin: „Jah jest prezydentem”, „Bless”, „Paramonov”
Habakuk: „Rozczochrany łeb”, „Rasta trans”, „Słoik”
Jamal: „Peron”, „Policeman”, „Kiedyś będzie nas więcej”
 


CANTANTES FAMOSOS

Maria Peszek: „Rosół”, „Muchomory”, „Moje miasto”
Monika Brodka: „Granda”, „Varsovie’, „Dancing shoes”
Mela Koteluk: „Melodia ulotna”, „Spadochron”, „Fastrygi”
Czesław Śpiewa: „Maszyna do świerkania”, „Żaba tonie w betonie”, „Krucha blondynka”
Andrzej „Piasek” Piaseczny: „Budzikom śmierć”, „Imię deszczu”, „Chodź, przytul, przebacz”
Kayah: „Supermenka”, „Na językach”, „Nie ma, nie ma Ciebie”
Edyta Górniak: „Jestem kobietą”, „Nie proszę o więcej”, „To nie ja”
Ania Dąbrowska: „Tego chciałam”, „Bang, bang”, „Nigdy nie mów nigdy”
Dawid Podsiadło: „Trójkąty i kwadraty”, „No”, „Nieznajomy”
Kamil Bednarek: „Cisza”, „Dni, których jeszcze nie znamy”, „Chwile jak te”


SITIOS EN POLONIA

Mazury – también llamados como la Tierra de Mil Lagos. Es un paraíso para los aficionados de deportes acuáticos.
Bieszczady – declarados como unos de los rincones de naturaleza más salvajes. Os esperarán allí praderas pintorescas y... pubs que se convirtieron en lugares de culto. Son la meta del viaje para los artistas locales y muchas personas que hacen senderismo por las montañas.
Tatry – la cadena montañosa más alta de Polonia. Es un punto obligatorio para los aficionados del senderismo y deportes de invierno. Vale la pena visitar la sierra durante la primavera cuando no hay muchos turistas y los valles se llenan de crocos en flor...
Półwysep Helski – una península y el lugar donde Polonia es la más estrecha: al ir en coche o en tren se puede admirar el Már Báltico que nos rodea a ambos lados.
Łeba – un puerto pesquero y una ciudad turística conocida. El mayor atractivo de Łeba son las dunas movedizas, únicas en su género, que se encuentran en el Parque Nacional de Słowiński. Os garantizamos que al caminar por las dunas movedizas os sentiréis como en el Sáhara. :)
Jura Krakowsko-Częstochowska – el lugar favorito de los entusiastas de la escalada y deportes extremos, conocido por sus paisajes preciosos y castillos y fortalezas medievales (Szlak Orlich Gniazd).
Dolny Śląsk – es una perla de turismo: castillos, palacios, una mina de oro (¡e incluso una mina de uranio!), montañas, cataratas, volcanes apagados… Un especial interés se lo merecen el valle Dolina Pałaców i Ogrodów en la cuenca Kotlina Jeleniogórska, una excursión en la montaña de Góry Stołowe (únicos en Europa Montes Mesa que son de piedra arenisca y que tienen muchas formaciones interesantes) y los castillos de Bolków, Kliczków o Książ donde se puede sentir el ambiente de los tiempos antiguos.
Puszcza Białowieska – el último fragmento de los bosques vírgenes en Europa donde viven bisontes salvajes muy simpáticos. :) En 1979 el Parque Nacional de Białowieża fue inscrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.
Bagna Biebrzańskie – un habitat de más de 300 especies de pájaros y un paraíso para los ornitólogos. El rió Biebrza que pasa por el Parque Nacional de Biebrza es un lugar popular de los descensos en canoa.
Roztocze – una región pintoresca e idílica situada en el sureste de Polonia. ¡Es un sito perfecto para una excursión! Conoceréis los encantos del campo polaco, descansaréis en el seno de la naturaleza lejos de grandes ciudades turísticas y os olvidaréis de los problemas de la vida cotidiana, al ir a pie, con la bici o en canoa por los infinitos parajes verdes...

Ciudades: Warszawa, Trójmiasto, Szczecin, Wrocław, Poznań, Toruń, Łódź, Zakopane, Kazimierz nad Wisłą, Zamość

y por supuesto Kraków :) : no hace falta ninguna recomendación.