Cursos semestrales


¿Cuánto dura el aprendizaje de un nivel?

La enseñanza en el nivel básico (A1) dura dos semestres (alrededor de 120 horas). Los siguientes niveles (A2 y más altos) exigen un poco más de trabajo y la enseñanza suele durar 3 semestres (alrededor de 180 horas).

A veces ocurre que un estudiante hace progresos muy rápido, por lo que puede pasar a un grupo más avanzado antes que otros. La condición indispensable para que se pueda hacerlo es tener asistencia muy alta (mínimo 70%), participar de manera activa en las clases y un resultado positivo en el examen final.

¿Qué incluye el precio del curso? ¿Hay consultas y clases de conversación gratis?

El precio del curso, es decir 980 zl, incluye 54 horas lectivas (27 encuentros), los materiales adicionales que se usarán en clase y el certificado de finalizar el curso. Cada estudiante tiene también la posibilidad de participar en clases de conversación gratis: hay grupos según intereses, sugerencias y el nivel del idioma de los participantes.

¿Cómo será evaluado mi progreso?

Durante el curso los profesores van preparando informes sobre el progreso del estudiante que incluyen la información sobre las notas de los exámenes, la participación y el trabajo en las clases. En base a los resultados, los profesores preparan un informe final sobre el progreso lingüístico de cada uno de los alumnos. El informe es una evaluación completa de todas las habilidades lingüísticas: la comprensión lectora y auditiva, la expresión escrita y oral y la corrección gramática.

Además, los informes contienen indicaciones del profesor que te ayudarán en el aprendizaje y desarrollo lingüístico en el futuro. Podrás también estar al corriente con tus progresos a lo largo de la duración del curso. Tu profesor se reunirá contigo y te dará consejos adecuados con mucho gusto.  

 

¿Cómo voy a saber qué nivel del idioma tengo?

Para comprobar tu nivel del idioma tienes que venir a nuestra academia para hablar con el profesor y completar un test escrito. Por favor, reserva alrededor de 30 minutos para nuestro encuentro. El test de prueba de nivel está también en nuestra página web.

Te invitamos cada día de lunes a viernes desde las 9:00 hasta las 18:00 a nuestra escuela en Michałowskiego 2/3.

Al determinar el nivel de la lengua utilizamos el Marco común europeo de referencia para las lenguas (MCERL) de acuerdo con las normas del Consejo de Europa.

¿La academia ayuda en obtener un visado para Polonia?

Para todos los asuntos del visado rogamos dirigirse a una de las representaciones diplomáticas de Polonia, todas las direcciones están en la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores. La escuela Varia extiende un documento que confirma la inscripción a un curso y el pago del anticipo. Este documento muchas veces ayuda a obtener el visado.

No expedimos invitaciones.

 

¿Los materiales de clase están incluidos en el precio?

Al precio del curso hay que añadir el gasto por el libro de estudiante (unos 70 zl). El resto del material está incluido en el precio del curso.

¿Qué nivel es suficiente para poder comunicarse en Polonia?

Eso depende si queremos comunicarnos en situaciones más básicas como por ejemplo preguntar por el camino, al hacer la compra, al pedir algo en un restaurante o si nos importan diálogos más avanzados sobre temas abstractos.

Una comunicación básica es posible ya en el nivel A2, pero el nivel que permite arreglárselas bastante libremente en la mayoría de las situaciones de turismo es el B1.

¿Hay un examen al final del curso?

Comprobamos de manera regular el progreso de la adquisición de la lengua polaca de cada estudiante a través de varios tests. A lo largo de un semestre los estudiantes tienen que pasar obligatoriamente 2 de ellos: el primero a la mitad del curso y el segundo a su final. El examen final incluye también una prueba oral.

Las preguntas del test se elaboran individualmente para cada grupo y abarcan exclusivamente lo que se realizó durante las clases. Antes de cada test hay una clase de repaso que facilita la preparación para el examen. El hecho de tener resultados positivos en los exámenes y participar activamente durante las clases garantizan terminar el curso y permiten continuar el aprendizaje en un nivel más alto.

¿Es posible tener clases particulares y a la vez participar en un curso en grupo?

Por supuesto que sí. Siempre se puede pedir clases particulares, especialmente cuando hay que recuperar el retraso, p. ej. después de una ausencia larga. Además, es una buena manera para ampliar un determinado vocabulario (como Business Polish).

¿Voy a obtener un certificado de finalizar el curso? ¿Es un certificado valorado por otras escuelas o universidades?

El certificado de finalizar el curso es otorgado a cada estudiante que ha pasado el examen final y ha atendido a las clases. Este documento contiene información de: tipo del curso, su duración, nivel y la cantidad de horas en total.

El certificado expedido por nuestro Centro de la Lengua Polaca no es un documento oficial pero es valorado por la mayoría de las academias o universidades y empresas, como un documento que confirma el conocimiento del polaco en un nivel en concreto. La información sobre los exámenes oficiales de la República de Polonia de conocimiento de la lengua polaca como extranjera se puede encontrar aquí.

¿Hay algún límite de edad para las personas que quieren participar en el curso?

No hay límite de edad. :) Para inscribirse, hay que tener al menos 16 años. En algunos casos  aceptamos a los cursos personas menores de 16 años, con aprobación por escrito de sus tutores legales. A los niños en general les proponemos clases individuales o, en el caso de tener más interesados, formamos grupos especiales. 

¿Cuál es la lengua utilizada en clase?

En clase hablamos y aprendemos en polaco. Nuestros estudiantes son de diferentes partes del mundo y muchas veces el polaco es la única lengua en común. El método comunicativo de enseñanza no sólo motiva a los participantes a hablar, sino también les hace pensar en otro idioma diferente a su lengua materna.

Todos los trabajadores de la escuela Varia hablan inglés, lo que facilita la comunicación fuera de clase.

¿Cuál es el método de enseñanza del polaco en Varia?

La enseñanza en nuestra academia se basa sobre todo en el método comunicativo, es decir, subrayamos la importancia en desarrollar las habilidades de hablar polaco en varias situaciones de la vida real.

Los ejercicios durante las clases están preparados para reflejar comunicación auténtica. Nuestras clases incorporan distintos tipos de diálogos, debates en parejas y grupos pequeños, escenas de actuación o juegos y rompecabezas. Durante las clases de polaco hablamos exclusivamente en polaco, independientemente del nivel de conocimiento de la lengua del grupo. Optamos por el método comunicativo pero a la vez cuidamos una buena pronunciación, acento adecuado y no olvidamos de la gramática.

Hablo polaco muy bien. ¿Hay algo más que puedo aprender todavía?

Por supuesto que sí. Siempre puedes ampliar tu vocabulario y conocer nuevos sinónimos, frases hechas o fraseologismos. En clase hablarás sobre temas adecuados a tu nivel: de literatura, cultura, problemas sociopolíticos o ciencia. Estos temas lanzan un desafío incluso a personas con muy buen conocimiento del polaco.

¿La academia ofrece cursos en varios niveles del conocimiento de la lengua?

Enseñamos en todos los niveles de la lengua, desde inicial hasta avanzado. Las personas que ya han tenido contacto con el polaco completan un test al inscribirse. Asignamos los estudiantes a grupos adecuados en base a los resultados de ese test y de la entrevista con un profesor. Al determinar el nivel de la lengua utilizamos el Marco común europeo de referencia para las lenguas (MCERL) de acuerdo con las normas del Consejo de Europa.

¿Puedo pagar por el curso con la tarjeta en la secretaría de la academia?

Sí. En la academia admitimos también efectivo. Sin embargo, existe la posibilidad de hacer una transferencia a nuestra cuenta bancaria.

¿Se puede obtener un certificado que demuestra que participo en un curso? ¿Qué requisitos hay que cumplir?

A veces, nuestros estudiantes necesitan un certificado similar para poder solicitar el visado o prolongar legalmente su estancia en Polonia. Emitimos un certificado adecuado a los estudiantes que se han matriculado al curso y han pagado el primer plazo.

¿A qué hora hay clases?

Por lo general las clases tienen lugar desde las 18:00 hasta las 19:30. Sin embargo, también hay grupos que tienen clases por la mañana, desde las 9:30 hasta las 11:00, o por la tarde desde las 19:45 hasta las 21:15. Para ver el horario detallado, pincha aquí.

¿De qué países son los participantes del curso?

¡Del mundo entero! Tenemos estudiantes de: España, Alemania, Ucrania, Rusia, Japón, Egipto, Ghana, Estados Unidos, Venezuela, Italia, Rumanía, México...

¿Puedo pagar por el curso con euros en la academia?

Sí, se puede pagar con euros. Calculamos el importe de zloty a euro según el cambio actual del Banco Nacional de Polonia (NBP). Si hace falta, devolvemos el cambio en zloty.

¿Cómo puedo inscribirme al curso?

La manera más rápida es rellenar el formulario de solicitud en nuestra página web (aquí). La inscripción se puede hacer también en la secretaría de la academia. Al reservar una plaza en el curso hay que pagar un anticipo de 550 zl: es una confirmación final de la matrícula.

¿Cuántas personas hay en general en el grupo?

Un grupo en general tiene de 7 a 11 estudiantes. El número mínimo son 4 personas en un grupo, pero por el semestre de verano el número mínimo es 5.

Si no podré participar em todas las clases, ¿podré pedir reembolso por la parte proporcional del dinero por el curso?

Las ausencias aisladas no influyen en el precio del curso. Puedes recuperar las clases por tu propia cuenta, al usar el material de clase que encontrarás en tu cuenta del portal del estudiante o durante las consultas gratuitas con tu profesor. 

 

¿Hasta cuándo me puedo inscribir al curso semestral?

Se puede comprobar las fechas de los cursos en nuestra página web (aquí). Aceptamos estudiantes hasta llenar los grupos, lo que normalmente tiene lugar hasta una semana antes de empezar el curso. Durante el semestre (concierne a todos los grupos salvo los de nivel inicial) un candidato puede unirse a un grupo ya existente solamente si todavía quedan plazas.

¿Si resigno de participar en el curso, voy a recibir reembolso del importe pagado?

Si renuncias al curso hasta tres semanas antes del comienzo del curso, se te reembolsará el importe total. En caso de renunciar al curso entre tres semanas antes de su comienzo y cuatro semanas después su comienzo, si has pagado el importe total, se te reembolsará la cantidad total reducida por el primer plazo. El primer plazo por el curso no se reembolsa. 

En caso de renunciar al curso después de cuatro semanas desde su comienzo, el pago no se reembolsará. 

En caso de que la escuela proporciona al estudiante una confirmación de la solicitud (confirmation of application), en la base de la cual el estudiante solicita un visado o permiso de residencia, y después el estudiante renuncia al curso, entonces el pago inicial no es reembolsado, independientemente de la fecha de la renuncia.

¿Existen descuentos en el pago del curso?

Nuestros estudiantes que ya han participado en el curso semestral o intensivo de polaco en Varia durante los ultimos 5 años recibirán 50zl de descuento para el siguiente curso. El descuento 100 PLN se aplica a las personas que se inscriben a dos semestres seguidos (restamos el descuento del importe del segundo semestre).

Más sobre nuestros descuentos, pincha aquí

¿Cuándo y cómo usar el portal del estudiante?

Cada estudiante de Varia recibe acceso a su cuenta personal en el portal del estudiante.
En el portal y tu cuenta podrás:

  • enterarte de lo que se ha dado en una clase particular y descargar los ejercicios para imprimir
  • ver información importante sobre los próximos encuentros y fiestas organizadas por Varia
  • encontrar el número de teléfono y la dirección de correo electrónico de tu profesor
  • ver información sobre el horario y el calendario de la academia (días libres, cambios de días y horas de las clases, sustituciones)